Datenschutzerklärung

1. Was machen wir?

Anton Kikels (Bahnhofstrasse 4, CH-9450 Altstätten) betreibt die Website www.metaphix.rocks (nachfolgend „wir" oder „uns"). Auf dieser Website erfährst du mehr über den Künstler Metaphix, kannst unsere Online-Angebote nutzen und mit uns in Kontakt treten.

Der Schutz deiner Personendaten ist uns sehr wichtig. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir dich transparent und nachvollziehbar darüber, welche Daten wir über unsere Website erheben und wie wir damit umgehen.

2. Worüber informieren wir?

• Wer für die Datenbearbeitung verantwortlich ist;
• Welche Daten erhoben werden;
• Zu welchem Zweck diese Daten erhoben werden;
• Mit wem wir diese Daten teilen;
• Wie du der Datenbearbeitung widersprechen kannst;
• Welche Rechte du hast und wie du sie geltend machen kannst.

3. Begriffsbestimmungen

3.1 Was sind Personendaten?

Personendaten sind alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person beziehen. Dazu gehören etwa Name, Adresse, Geburtsdatum, E-Mail-Adresse oder Telefonnummer sowie die IP-Adresse. Auch Angaben zu persönlichen Vorlieben wie Freizeitaktivitäten oder Mitgliedschaften zählen zu den Personendaten.

3.2 Was sind besondere Kategorien von Personendaten?

• Daten über religiöse, weltanschauliche, politische oder gewerkschaftliche Ansichten oder Tätigkeiten;
• Daten über die Gesundheit, die Intimsphäre, die Rassenzugehörigkeit oder ethnische Herkunft, das Sexualleben und die sexuelle Orientierung;
• Daten über verwaltungs- und strafrechtliche Verfolgungen und Sanktionen sowie Daten über Massnahmen der Sozialhilfe;
• Genetische und biometrische Daten, die eine Person eindeutig identifizieren.

Soweit erforderlich und soweit du uns diese Daten selbst offenlegst, bearbeiten wir gegebenenfalls Daten, die einer besonderen Kategorie von Personendaten angehören. In diesem Fall unterliegt deren Bearbeitung einer strengeren Vertraulichkeit.

3.3 Was ist die Bearbeitung von Personendaten?

Bearbeitung ist jeder Umgang mit Personendaten, unabhängig von den angewandten Mitteln und Verfahren, insbesondere das Beschaffen, Speichern, Aufbewahren, Verwenden, Verändern, Bekanntgeben, Archivieren, Löschen oder Vernichten von Personendaten.

3.4 Was ist die Bekanntgabe von Personendaten?

Darunter versteht man die Übermittlung oder das Zugänglichmachen von Personendaten, z. B. die Veröffentlichung oder Weitergabe an einen Dritten.

4. Kontakt

Bei Fragen oder Anliegen zum Schutz deiner Daten durch uns kannst du dich an unseren Datenschutz­verantwortlichen wenden:

Anton Kikels
Bahnhofstrasse 4
CH-9450 Altstätten
[email protected]

5. Datensicherheit

Wir bewahren deine Daten sicher auf und treffen alle angemessenen Massnahmen, um sie vor Verlust, Zugriff, Missbrauch oder Veränderung zu schützen.

Unsere Vertragspartner und Mitarbeitenden, die Zugriff auf deine Daten haben, sind zur Einhaltung der datenschutzrechtlichen Bestimmungen verpflichtet. In manchen Fällen ist es notwendig, deine Anfragen im Rahmen einer Auftragsbearbeitung an mit uns verbundene Unternehmen weiterzugeben. Auch in diesen Fällen werden deine Daten vertraulich behandelt.

Innerhalb unserer Website nutzen wir das SSL-Verfahren (Secure Socket Layer) in Verbindung mit der höchsten von deinem Browser unterstützten Verschlüsselungsstufe.

6. Rechte der betroffenen Personen

6.1 Recht auf Auskunft

Du kannst jederzeit Auskunft über die von uns über dich gespeicherten Daten verlangen. Bitte sende dein Auskunftsbegehren zusammen mit einem glaubwürdigen Identitätsnachweis an[email protected]. Die Auskunft erfolgt schriftlich oder in anderer Form, bei Bedarf auch elektronisch.

Die Auskunft ist in der Regel kostenlos. Werden zusätzlich Kopien verlangt, kann dafür eine angemessene Gebühr erhoben werden. Das Recht auf eine Kopie der bearbeiteten Daten berührt die Rechte und Freiheiten anderer Personen nicht.

Bei offensichtlich unbegründeten oder übermässigen Auskunftsbegehren behalten wir uns vor, die Auskunft im gesetzlich zulässigen Rahmen zu verweigern oder dafür eine angemessene Gebühr zu verlangen. Die Bearbeitung deines Anliegens erfolgt innerhalb der gesetzlichen Frist von 30 Tagen. Aufgrund der Komplexität und der hohen Anzahl an Anfragen können wir diese Frist bei Bedarf um zwei weitere Monate verlängern.

6.2 Löschung und Berichtigung

Du hast die Möglichkeit, jederzeit die Löschung, Berichtigung oder Ergänzung deiner Daten zu verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder ein gesetzlicher Erlaubnisgrund dagegen sprechen.

Bitte beachte, dass die Ausübung deiner Rechte unter Umständen im Widerspruch zu vertraglichen Vereinbarungen stehen und entsprechende Auswirkungen auf die Vertragserfüllung haben kann (z. B. vorzeitige Vertragsbeendigung oder Kostenfolgen).

6.3 Einschränkung der Bearbeitung

Du hast zudem das Recht, eine Einschränkung der Bearbeitung zu verlangen, wenn du die Richtigkeit der Daten bestreitest, die Bearbeitung unrechtmässig ist, die Daten nicht mehr benötigt werden oder du der Bearbeitung widersprochen hast.

Ist die Bearbeitung der Daten eingeschränkt, dürfen sie nur noch gespeichert werden. Eine weitere Bearbeitung ist nur mit deiner Einwilligung, zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen, zum Schutz der Rechte einer anderen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses zulässig.

6.4 Recht auf Datenherausgabe und -übertragung

Du hast das Recht, deine Daten in einem gängigen Dateiformat zu erhalten oder (sofern technisch machbar) an einen Dritten übertragen zu lassen, wenn wir deine Daten automatisiert bearbeiten und wenn:

• du deine Einwilligung zur Bearbeitung dieser Daten gegeben hast; oder
• du Daten im Zusammenhang mit dem Abschluss oder der Erfüllung eines Vertrags offengelegt hast.

6.5 Widerspruchsrecht

Du hast das Recht, aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen eine Bearbeitung, einschliesslich Profiling, zu widersprechen, die aufgrund unserer berechtigten Interessen erfolgt. Dieses Recht gilt auch für die Bearbeitung zu Zwecken der Direktwerbung.

6.6 Rechtliche Schritte

Bist du von der Bearbeitung von Personendaten betroffen, hast du das Recht, deine Rechte gerichtlich durchzusetzen oder eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einzureichen. Zuständige Aufsichtsbehörde in der Schweiz ist der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte.

7. Datenbearbeitung im Allgemeinen

7.1 Welche Daten bearbeiten wir von dir und von wem erhalten wir diese Daten?

In erster Linie bearbeiten wir Personendaten, die du uns übermittelst oder die wir beim Betrieb unserer Website erheben — insbesondere über das Booking-Formular. Wir können auch Personendaten über dich von Dritten erhalten. Dabei kann es sich um folgende Kategorien handeln:

• Personenstammdaten (Name, Adresse, Geburtsdaten usw.);
• Kontaktdaten (Mobiltelefonnummer, E-Mail-Adresse usw.);
• Finanzdaten (z. B. Kontoangaben);
• Online-Kennungen (z. B. Cookie-Kennung, IP-Adressen);

Diese Daten können aus folgenden Quellen stammen:

• Informationen aus öffentlich zugänglichen Quellen (z. B. Medien, Internet);
• Informationen aus öffentlichen Registern (z. B. Handelsregister, Betreibungsregister, Grundbuch);
• Informationen im Zusammenhang mit behördlichen oder gerichtlichen Verfahren;
• Informationen zu deinen beruflichen Funktionen und Tätigkeiten (z. B. berufliche Netzwerke);
• Informationen über dich aus Korrespondenz und Gesprächen mit Dritten;
• Bonitätsauskünfte (soweit wir Privatgeschäfte mit dir tätigen);
• Informationen, die uns nahestehende Personen über dich mitteilen, damit wir Verträge mit dir abschliessen oder bearbeiten können;
• Daten im Zusammenhang mit der Nutzung der Website.

7.2 Unter welchen Voraussetzungen bearbeiten wir deine Daten?

Wir bearbeiten deine Daten nach Treu und Glauben und für die in dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecke. Dabei stellen wir eine transparente und verhältnismässige Bearbeitung sicher. Können wir diese Grundsätze ausnahmsweise nicht einhalten, kann die Datenbearbeitung dennoch rechtmässig sein, weil ein Rechtfertigungsgrund vorliegt. Ein solcher Grund kann insbesondere sein:

• Deine Einwilligung;
• die Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Massnahmen;
• die Erfüllung gesetzlicher Vorgaben;
• unsere berechtigten Interessen, sofern deine Interessen nicht überwiegen.

Es kann sein, dass du uns bestimmte Personendaten zur Verfügung stellen musst, damit wir Geschäfte miteinander abwickeln können. Ohne solche Angaben können wir einen Vertrag in der Regel nicht bearbeiten. Auch die Website kann in der Regel nicht genutzt werden, wenn bestimmte, für den Verkehr notwendige Sicherheitsinformationen wie deine IP-Adresse nicht offengelegt werden.

7.3 Wie kannst du eine erteilte Einwilligung widerrufen?

Hast du uns deine Einwilligung zur Bearbeitung deiner Personendaten für bestimmte Zwecke gegeben, bearbeiten wir deine Daten im Rahmen dieser Einwilligung, sofern kein anderer Rechtfertigungsgrund vorliegt oder kein anderer zulässiger Umstand erfüllt ist.

Du kannst deine Einwilligung für die Zukunft jederzeit widerrufen, indem du eine E-Mail an[email protected]sendest. Bereits erfolgte Datenbearbeitungen werden vom Widerruf nicht berührt und bleiben gültig.

7.4 In welchen Fällen geben wir deine Daten an Dritte weiter?

a. Grundsatz

Wir können auf die Dienste von Dritten oder verbundenen Unternehmen angewiesen sein und diese mit der Bearbeitung deiner Daten beauftragen (sogenannte Auftragsbearbeiter). Kategorien von Empfängern sind namentlich:

• Buchhaltungs-, Treuhand- und Revisionsunternehmen;
• Beratungsunternehmen (Rechtsberatung, Steuern usw.);
• IT-Dienstleister (Webhosting, Support, Cloud-Dienste, Website-Gestaltung usw.);
• Zahlungsdienstleister (nur mit deiner vorherigen Einwilligung);
• Anbieter von Tracking-, Conversion- und Werbedienstleistungen.

Wir stellen sicher, dass Daten nur mit deiner ausdrücklichen Einwilligung weitergegeben werden, soweit keine Auftragsbearbeitung vorliegt. Zudem stellen wir sicher, dass diese Dritten und mit uns verbundene Unternehmen die Datenschutzvorgaben einhalten und deine Personendaten vertraulich behandeln. Wir können zudem verpflichtet sein, deine Personendaten an Behörden bekanntzugeben.

b. Weitergabe an Partner und kooperierende Unternehmen

Wir arbeiten mitunter mit verschiedenen Unternehmen und Partnern zusammen, die ihre Angebote auf unserer Website platzieren. Für dich ist erkennbar, dass es sich um ein Angebot Dritter handelt (gekennzeichnet als „Werbung").

Nutzt du ein solches Angebot, übermitteln wir deine Personendaten an das entsprechende Partner- bzw. Kooperationsunternehmen (z. B. Name, Funktion, Kommunikation usw.), dessen Angebot du in Anspruch nehmen möchtest, sofern du vorgängig ausdrücklich eingewilligt hast. Diese Partner und Kooperationsunternehmen sind für die erhaltenen Personendaten selbständig verantwortlich. Nach der Übermittlung der Daten gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Partners.

c. Übermittlung ins Ausland

Unter bestimmten Umständen können deine Personendaten im Rahmen einer Auftragsbearbeitung an Unternehmen im Ausland übermittelt werden. Diese Unternehmen sind im gleichen Umfang wie wir zum Datenschutz verpflichtet. Die Übermittlung kann weltweit erfolgen.

Entspricht das Datenschutzniveau nicht demjenigen der Schweiz, führen wir vorab eine Risikobeurteilung durch und stellen vertraglich sicher, dass dasselbe Schutzniveau wie in der Schweiz gewährleistet ist (z. B. mittels der neuen Standardvertragsklauseln der EU-Kommission oder anderer gesetzlich vorgeschriebener Massnahmen). Fällt unsere Risikobeurteilung negativ aus, treffen wir zusätzliche technische Massnahmen zum Schutz deiner Daten.

7.5 Wie lange bewahren wir deine Daten auf?

Wir speichern Personendaten nur so lange, wie es zur Erfüllung der einzelnen Zwecke, für die sie erhoben wurden, erforderlich ist.

Vertragsdaten bewahren wir länger auf, weil wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Insbesondere müssen wir Geschäftskorrespondenz, abgeschlossene Verträge und Buchhaltungsunterlagen bis zu 10 Jahre aufbewahren. Soweit wir solche Daten von dir für die Leistungserbringung nicht mehr benötigen, wird die Bearbeitung eingeschränkt und die Daten nur noch für Buchhaltungs- und Steuerzwecke verwendet.

8. Datenbearbeitung im Einzelnen

8.1 Bereitstellung der Website und Erstellung von Logdateien

Beim blossen Besuch von www.metaphix.rocks, also ohne Registrierung oder anderweitige Offenlegung von Informationen, werden nur die Daten erhoben, die dein Browser automatisch an unseren Server übermittelt. Diese Daten sind für den Betrieb der Website technisch notwendig.

Welche Daten bearbeiten wir? Für die Bereitstellung der Website und die Erstellung von Logdateien werden insbesondere folgende Daten bearbeitet:

• Name des Internet-Service-Providers
• IP-Adresse
• Technische Angaben wie Browser, Betriebssystem oder Bildschirmauflösung
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Referrer-URL

Diese Daten lassen sich keiner bestimmten Person zuordnen und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Die Logdateien werden bearbeitet, um die Funktionsfähigkeit der Website zu gewährleisten und die Sicherheit unserer informationstechnischen Systeme sicherzustellen. Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie es zur Erreichung des Erhebungszwecks erforderlich ist; sie werden nach Ende der jeweiligen Sitzung gelöscht.

8.2 Kontaktaufnahme und Booking-Formular

Du kannst auf verschiedene Weise mit uns in Kontakt treten, unter anderem über das Booking-Formular auf dieser Website. Wenn du uns kontaktierst und dabei Personendaten angibst, bearbeiten wir diese Daten. Das gilt für jede mündliche, schriftliche und jede andere Form der Kontaktaufnahme mit uns. Wir bearbeiten alle von dir bereitgestellten Daten — insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Event-Datum, Location, Budget, Inhalt und Zeitpunkt der Kontaktaufnahme — zur Kommunikation, für Feedback, den Kundendienst und die Bearbeitung von Booking-Anfragen. Erfordert der Zweck deiner Kontaktaufnahme die Weitergabe deiner Daten an Dritte, geben wir die Daten im erforderlichen Umfang weiter.

Das Booking-Formular ist zusätzlich durch Cloudflare Turnstile (Spam-/Bot-Schutz) sowie ein serverseitiges Rate-Limit abgesichert.

8.3 Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind Textdateien, die beim Aufruf unserer Website mithilfe des Browsers auf dem Betriebssystem deines Geräts gespeichert werden. Cookies richten auf deinem Computer keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Cookies sind teilweise technisch notwendig, damit die Website funktioniert. Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind sogenannte „Session-Cookies". Sie werden am Ende deines Besuchs automatisch gelöscht. Andere Cookies bleiben auf deinem Endgerät gespeichert, bis du sie löschst oder ihre Gültigkeit abläuft.

Wir nutzen Cookies, um mit den erhobenen Daten unsere Website nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen — etwa um deine Präferenzen zu speichern, Inhalte schnell und ansprechend bereitzustellen und die Nutzung zu statistischen Zwecken sowie zur laufenden Verbesserung auszuwerten. Du kannst Cookies vollständig löschen oder deren Übertragung über deine Browser-Einstellungen deaktivieren bzw. einschränken; dies kann einzelne Funktionen der Website einschränken.

Wir nutzen Cookiebot, eine Consent-Management-Plattform der Cybot A/S, Havnegade 39, 1058 Kopenhagen, Dänemark, um deine Einwilligung einzuholen und zu verwalten, bevor nicht notwendige Cookies (z. B. Google Analytics, siehe 8.4) gesetzt werden. Cookiebot selbst setzt einen Cookie, um deine Auswahl zu speichern. Du kannst deine Einwilligung jederzeit über das Cookie-Banner auf unserer Website ändern oder widerrufen.

8.4 Google Analytics

Wir nutzen auf unserer Website Google Analytics, einen Dienst der Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow St, Dublin 4, Irland, mit Hauptsitz bei der Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics wird erst aktiviert, nachdem du über unser Cookie-Banner (siehe 8.3) eingewilligt hast. Google Analytics erhebt Angaben wie IP-Adresse, technische Geräteinformationen, Interaktionen, Verweildauer sowie Zeitpunkt des Besuchs und Referrer-URL. Die IP-Adresse wird von Google Analytics anonymisiert, sodass ein Personenbezug nicht mehr möglich ist.

8.5 Google Tag Manager

Wir nutzen Google Tag Manager, ebenfalls von Google bereitgestellt, zur zentralen Verwaltung verschiedener Tracking-Tags (z. B. Facebook Pixel, Google Analytics, Hotjar usw.). Google Tag Manager selbst erhebt keine Daten.

8.6 Cloudflare

Cloudflare ist ein Content Delivery Network (CDN) und Website-Sicherheitsdienst, der Websites optimiert und schützt, als Vermittler zwischen der Website und ihren Besucher:innen agiert und den Datenverkehr über sein globales Servernetzwerk leitet — das verbessert Ladezeiten, Sicherheit und Zuverlässigkeit.

8.7 Cloudflare Browser Insights

Cloudflare Browser Insights erfasst und analysiert Performance und Nutzererlebnis, indem Daten zu Ladezeiten, Netzwerk-Requests und Nutzerinteraktionen erhoben werden, um Probleme zu erkennen und die Website zu optimieren. Zudem liefert es Einblicke zu Geräten, Browsern und Standorten der Besucher:innen.

9. Bleibt unsere Datenschutzerklärung immer gleich?

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit ändern. Die Änderungen werden auf www.metaphix.rocks veröffentlicht. Eine gesonderte Benachrichtigung erfolgt nicht.

Letzte Aktualisierung am 8. Juli 2026